1 16TH IMPORTED COVID-19 CASE RECORDED IN MONGOLIA WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2020/04/08      2 GOVERNMENT TO BEAR EXPENSES OF TAVAN TOLGOI POWER PLANT PROJECT WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2020/04/08      3 RIO TINTO PAYS TAXES WORTH OF USD 305 MILLION TO MONGOLIA WWW.NEWS.MN PUBLISHED:2020/04/08      4 MONGOLIAN PM PROPOSES EXTENDING SCHOOL QUARANTINE UNTIL 1 SEPTEMBER WWW.NEWS.MN PUBLISHED:2020/04/08      5 TT MAY FALL SHORT ON COAL TARGET OF 6 MILLION TONS WWW.ZGM.MN PUBLISHED:2020/04/08      6 CASHMERE WOOL TRADING SLUMPS AS MUCH AS 98.3% YOY WWW.ZGM.MN PUBLISHED:2020/04/08      7 TRQ FORMS JOINT COMITTEE WITH RIO TINTO TO DISCUSS STRATEGIC ISSUES OF OT WWW.ZGM.MN PUBLISHED:2020/04/08      8 SMALL MONGOLIAN BANKS RECORD HUGE LOSSES WWW.NEWS.MN PUBLISHED:2020/04/08      9 WELCOME TO THE $1.5 TRILLION MINEFIELD OF DEFAULTED CHINESE DEBT WWW.BLOOMBERG.COM PUBLISHED:2020/04/07      10 15TH CORONAVIRUS CASE RECORDED IN MONGOLIA WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2020/04/07      ЧЕХ КОМПАНИУДЫН МОНГОЛ ДАХЬ ЭДИЙН ЗАСГИЙН ҮЙЛ АЖИЛЛАГААГ ДЭМЖИХ ТӨСӨЛ WWW.MZV.CZ/ULAANBAATAR/MN  НИЙТЭЛСЭН:2020/04/09     Н.БАТБАЯР, Б.ГАРАМГАЙБААТАР НАРЫН ХЭРГИЙГ СЭРГЭЭН ШАЛГАЖ ЭХЭЛЖЭЭ WWW.UNUUDUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2020/04/09     ЗАСГИЙН ГАЗАР АЗИЙН ХӨГЖЛИЙН БАНКНААС 300 ХҮРТЭЛХ САЯ АМ.ДОЛЛАРЫН ЗЭЭЛ АВАХААР ТӨЛӨВЛӨЖ БАЙНА WWW.BLOOMBERGTV.MN НИЙТЭЛСЭН:2020/04/08     ХӨСҮТ: “COVID-19”-ИЙН ТОХИОЛДЛЫН ТОО НЭГЭЭР НЭМЭГДЭЖ 16 БОЛОВ WWW.BLOOMBERGTV.MN НИЙТЭЛСЭН:2020/04/08     “ RIO TINTO” 2019 ОНД 7.6 ТЭРБУМ АМ.ДОЛЛАРЫН ТАТВАР РОЯЛТИ ТӨЛСНИЙ ХУВИЙГ МОНГОЛД ЗАРЦУУЛЖЭЭ WWW.BLOOMBERGTV.MN НИЙТЭЛСЭН:2020/04/08     МОНГОЛ ДАХЬ АЛТНЫ ХАЙГУУЛ, ХӨГЖҮҮЛЭЛТИЙН ТӨСЛҮҮД САНХҮҮЖИЛТ ТАТСААР БАЙНА WWW.BLOOMBERGTV.MN НИЙТЭЛСЭН:2020/04/08     УЛС ХООРОНДЫН АЧАА ТЭЭВЭР ХЭВИЙН ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА WWW.MONTSAME.MN НИЙТЭЛСЭН:2020/04/08     Ч.ХҮРЭЛБААТАР: 1072 ХУВЬЦААНЫ НОГДОЛ АШГИЙГ ИРГЭДЭД НӨАТ-ЫН СИСТЕМЭЭР НЬ ДАМЖУУЛАН ОЛГОНО WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2020/04/08     ХАРИЛЦАА ХОЛБООНЫ САРЫН ОРЛОГО 3 ЖИЛ ДАРААЛАН ИХ НАЯД ТӨГРӨГИЙН БОСГО ДАВЛАА WWW.BLOOMBERGTV.MN НИЙТЭЛСЭН:2020/04/07     II САРЫН БАЙДЛААР ИРГЭДЭД ОЛГОСОН ЗЭЭЛИЙН ҮЛДЭГДЭЛ БУУРЧ, ХУВИЙН ХЭВШЛИЙНХ ӨСЖЭЭ WWW.BLOOMBERGTV.MN  НИЙТЭЛСЭН:2020/04/07    

translator /MCS/

Компани:   М-Си-Эс Проперти ХХК
Алба/Нэгж:   OT төсөл
Ажлын байр:   Орчуулагч /англи хэл/
Нээлтийн огноо:   2019-07-16
Хаалтын огноо:   2019-08-15
Ажлын байрны зорилго/ үүрэг:  

Оюу Толгойн Гүний уурхайн барилга угсралтын төсөлд аман болон бичгийн орчуулгыг чанарын өндөр түвшинд хийж гүйцэтгэх.

Тавигдах шаардлага:  
  • Олон улсын харилцаа, Орчуулагч болон бусад холбогдох чиглэлээр бакалавр ба түүнээс дээш зэрэгтэй
  • Мэргэжлийн англи хэлний бичгийн болон ярианы өндөр чадвартай
  • Монгол хэлний найруулга зүйн өндөр чадвартай
  • Барилгын салбарт орчуулагчийн чиглэлээр ажиллаж байсан бол давуу тал болно
  • Харилцах, хамтрах ажиллах ур чадвартай
  • Хөдөө орон нутагт ээлжийн зохицуулалтаар ажиллах боломжтой