1 PRESIDENT ISSUES DECREE ON DEVELOPING TRADITIONAL MONGOLIAN MEDICINE WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/01/17      2 IN 2025, MONGOLIA EXPORTED 83.9 MILLION TONS OF COAL WWW.OPEN.KG PUBLISHED:2026/01/17      3 AYAN HOTELS AND RESORTS ANNOUNCES THE OPENING OF AYAN ZALAAT HOTEL & SPA IN ULAANBAATAR, MONGOLIA WWW. PUBLISHED:2026/01/17      4 PM: ONLY AN ORDERLY STATE CAN DELIVER ECONOMIC GROWTH TO CITIZENS WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/01/16      5 JAPAN GRANT TO SUPPORT POWER GRID RELIABILITY WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/01/16      6 MONGOLIA TO DEEPEN COOPERATION WITH CHINA IN THE FIELD OF RESPONSIBLE MINERAL EXTRACTION WWW.OPEN.KG PUBLISHED:2026/01/16      7 SPRING AIRLINES PLANS DIRECT SHANGHAI–ULAANBAATAR FLIGHTS WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/01/16      8 DRIVING FINANCIAL INCLUSION IN MONGOLIA: INVESTMENT IN INVESCORE WWW.TRIODOS-IM.COM PUBLISHED:2026/01/15      9 ‘ERDENES TAVANTOLGOI’ JSC SETS ALL-TIME DAILY RECORD FOR COAL EXPORTS WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/01/15      10 SOUTH KOREA JOINS CHINA, JAPAN, GERMANY, RUSSIA AND KAZAKHSTAN IN ACCELERATING MONGOLIA TOURISM BOOM WITH RECORD-BREAKING VISITOR SPEND, STRONG WINTER DEMAND AND RISING FOUR-SEASON TRAVEL APPEAL WWW.TRAVELANDTOURWORLD.COM PUBLISHED:2026/01/15      “ЧИНГИС ХААН” НИСЭХ БУУДЛЫГ ТҮШИГЛЭН ОЛОН УЛСЫН ТРАНЗИТ ЗОЧИД БУУДАЛ БАЙГУУЛНА WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/17     АТГ: Н.ТАВИНБЭХ ЗӨВЛӨХИЙНХӨӨ КОМПАНИД 7 ТЭРБУМ ТӨГРӨГИЙН САНХҮҮЖИЛТ ОЛГОСОН WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/17     С.НАРАНЦОГТЫН ЭХНИЙ НҮҮДЭЛ: ИРГЭДИЙН ЗЭЭЛИЙН ХЭМЖЭЭГ 5 ХУВИАР БУУРУУЛАХ WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/17     АЛБАН БОЛОН ХУВИЙН ХЭРГЭЭР АМЬДРАХ ГАДААД ИРГЭДИЙН ТОО ӨСЧЭЭ WWW.NEWS.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/17     ХЯТАДЫН ҮНДЭСНИЙ ГАЗРЫН ТОСНЫ КОРПОРАЦИТАЙ ШАТАХУУНЫ НИЙЛҮҮЛЭЛТИЙГ НЭМЭГДҮҮЛЭХ УРТ ХУГАЦААНЫ ГЭРЭЭ БАЙГУУЛНА WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/16     "СЭЛБЭ 20 МИНУТЫН ХОТ" БҮСЭД СОНГОН ШАЛГАРУУЛАЛТ ЗАРЛАЛАА WWW.NEWS.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/16     2025 ОНД МОНГОЛ УЛС НИЙТ 90.2 САЯ ТОНН НҮҮРС ЭКСПОРТОЛЖ РЕКОРД ЭВДСЭН Ч ҮНЭ УНАСААР БАЙНА WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/16     МОНГОЛ УЛС ХЯТАД УЛСТАЙ ХАРИУЦЛАГАТАЙ НОГООН УУЛ УУРХАЙГ ХӨГЖҮҮЛЭХ ХАМТЫН АЖИЛЛАГААГАА ГҮНЗГИЙРҮҮЛНЭ WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/15     “ВИЗ МЭДҮҮЛЭГЧИД ВИЗИЙН МЭДҮҮЛГЭЭ БӨГЛӨН, ТОВЛОСОН ЦАГТАА ЯРИЛЦЛАГАДАА ОРНО” WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/15     БНХАУ-ТАЙ ХАМТРАН ХИЛ ОРЧМЫН БҮСЭД ГЕОЛОГИЙН СУДАЛГАА ХИЙХЭЭР БОЛЛОО WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/01/15    

LehmanLaw Mongolia LLP

WebSite: http://lehmanlaw.mn/
Address Marco Polo Place, Jamiyan Gunii Street-5/3, Suite 3-4, Sukhbaatar, District-1,
Telephone: +976-11-327810

LehmanLaw Mongolia, a leading law firm with a full time presence in Mongolia, employs qualified Mongolian attorneys and experienced foreign lawyers, each acquainted with Mongolian laws and experienced with the country’s legal system, business climate and political affairs. The firm’s Mongolian attorneys are graduates from Mongolia’s leading law school; many have training or work experience overseas and are fluent in English and in Russian.

LehmanLaw Mongolia represents many of the world’s most successful multinational corporations and minerals industry giants, as well as small to medium-enterprises, international financial institutions, non-government organizations, religious organizations, start-ups, and foreign diplomatic missions in all aspects of their Mongolia enterprise; from establishment, through structuring and governance to operations and transaction closure. We are often involved in sophisticated corporate and financial transactions, in addition to complex dispute resolution proceedings.

The firm, founded in 1995, is the first private law firm established in Mongolia (formerly known as Lehman, Lee & Xu Mongolia), and is the first to employ foreign legal professionals. The firm is also proud to be the first law firm in Mongolia to employ Intellectual Property lawyers. LehmanLaw Mongolia is associated with Lehman, Lee & Xu, a Chinese Law firm based in Beijing. The firm was founded by Mr. Edward Lehman, a legal professional in China and Mongolia for nearly 30 years.

 

ЛийманЛоу Монгол нь Монгол Улсад үйл ажиллагаа явуулж байгаа тэргүүлэх хуулийн фирмийн нэг. Бид  Монгол Улсын хууль тогтоомж, хууль, эрх зүйн систем, бизнесийн орчин, улс төрийн харилцааны талаар өргөн хүрээний мэдлэг, туршлагатай чадварлаг Монгол хуульчид болон гадаад хуулийн зөвлөхүүдээр багаа бүрдүүлсэн. Тус фирмийн Монгол хуульчид нь Монгол Улсын шилдэг хуулийн сургуулийг амжилттай төгсөн, гадаадад сургалтанд хамрагдаж, Англи, Орос хэлийг төгс эзэмшсэн.

ЛийманЛоу Монгол нь олон дэлхийн шилдэг улс дамнасан компани, ашигт малтмалын үйлдвэрлэлийн тэргүүлэгч, жижиг, дунд үйлдвэрлэл эрхлэгч, санхүүгийн байгууллага, төрийн бус байгууллага, шашны байгууллага, гарааны бизнес болон гадаадын төлөөлөгчдийн газрыг Монгол Улсад үйл ажиллагаа явуулахад бүх талаар төлөөлдөг. Үүнд, шинээр үүсгэн байгуулагдах, дахин зохион байгуулалт хийх, үйл ажиллагаа явуулах, татан буугдах. Бид компанийн болон санхүүгийн шилжүүлэг, маргаан шийдвэрлэх ажиллагаанд байнга оролцдог.

Манай фирм 1995 онд үүсгэн байгуулагдсан ба Монгол Улсад үйл ажиллагаа явуулж эхэлсэн анхны хувийн хуулийн фирм (анх Лийман Лишү Монгол нэрээр үйл ажиллагаа явуулж эхэлсэн). Бид гадаад хуулийн зөвлөх болон Оюуны өмчийн чиглэлээр мэргэшсэн хуульчдаар багаа бүрдүүлсэн анхны хуулийн фирм болсондоо бахархдаг. ЛийманЛоу Монгол нь Хятадын томоохон хуулийн фирм болох Лийман Лишү-тэй хамтран ажилладаг бөгөөд тус фирмийг Хятад, Монголд 30 гаруй жил хууль, эрх зүйн чиглэлээр зөвлөгөө өгөн ажиллаж байгаа Ноён. Эдвард Лийман үүсгэн байгуулсан.