1 BAGAKHANGAI–KHUSHIG VALLEY–EMEELT RAILWAY TO OPEN NEXT MONTH WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/08/13      2 MONGOLIA'S CENTRAL BANK TIGHTENS MONETARY POLICY: KEY RATE INCREASED TO 12.5% WWW.OPEN.KG PUBLISHED:2026/08/13      3 KOREAN HOSPITALS EXPAND MEDICAL OUTREACH IN MONGOLIA, SHIFT FOCUS TO LOCAL CAPACITY WWW.KOREABIOMED.COM PUBLISHED:2026/08/13      4 BORDER TOWNS BRIDGED BY MORE THAN A ROAD WWW.CHINADAILY.COM.CN PUBLISHED:2026/08/13      5 MONGOLIA USES UN PASSENGER DATA SYSTEM TO IDENTIFY SMUGGLING, DRUG TRAFFICKING AND OTHER BORDER THREATS WWW.HSTODAY.US PUBLISHED:2026/08/13      6 MONGOLIA'S LOST OPPORTUNITIES FROM COPPER WWW.MONGOLIANMININGJOURNAL.COM PUBLISHED:2026/08/13      7 AIR CHINA C919 LANDS IN MONGOLIA USING BILATERAL AIRWORTHINESS WORKAROUND WWW.TECHTIMES.COM PUBLISHED:2026/08/13      8 43,000 PASSENGER CARS IMPORTED IN THE FIRST HALF OF 2026 WWW.GOGO.MN PUBLISHED:2026/08/12      9 OIL REFINERY CONSTRUCTION TO BE INTENSIFIED AND LEGISLATIVE BOTTLENECKS REMOVED WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/08/12      10 TEN YEARS OF 'HUNNU ROCK': THE HU LAUNCHES NEW WORLD TOUR WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/08/12      ТӨЛБӨРИЙН ТЭНЦЛИЙН УРСГАЛ ДАНС 207.2 САЯ АМ.ДОЛЛАРЫН АШИГТАЙ ГАРЛАА WWW.MONTSAME.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     ГЕГ: ГААЛИЙН ЗӨРЧИЛ ӨНГӨРСӨН ОНООС 18 ХУВИАР ӨССӨН WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     ГАДААД УЛСАД ХӨДӨЛМӨРИЙН ГЭРЭЭГЭЭР АЖИЛЛАХ МОНГОЛ ИРГЭДИЙН ТОО 58.2 ХУВИАР БУУРЧЭЭ WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     ШХАБ-Д ХАРИЛЦААГАА АХИУЛАХ ХАМГИЙН БОЛОМЖИТ НЭР ДЭВШИГЧИД НЬ МОНГОЛ, АЗЕРБАЙЖАН ГЭВ WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     “BYD” -ИЙН ТАНИЛЦУУЛСАН БАТАРЕЙД СУУРИЛСАН НИЙТИЙН ТЭЭВРИЙН "SKY SHUTTLE" ТӨСЛИЙГ УЛААНБААТАР ХОТ ДЭМЖИНЭ WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     177 КМ ТӨМӨР ЗАМЫГ МОНГОЛЧУУД ӨӨРСДӨӨ БАРЬЖ БАЙНА WWW.GOGO.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     АНХААРУУЛГА: ЦЭНХЭР ХУВАНЦАР САВНААС ИЛЭРСЭН ХАР ТУГАЛГА ХҮЛЦЭХ ХЭМЖЭЭНЭЭС 60–72 ДАХИН ИХ БАЙНА WWW.GOGO.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     БЭЭЖИН-УЛААНБААТАРЫН ЧИГЛЭЛД ОЛОН УЛСЫН ТОГТМОЛ НИСЛЭГИЙГ ЭХЛҮҮЛЭВ WWW.MONTSAME.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     ТҮЛШ, БИТУМ ТАСАРЧ, ЗАМЫН ТӨСЛҮҮД ЗОГСОХОД ХҮРЧЭЭ WWW.NEWS.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/13     Ц.САНДАГ-ОЧИР: МОНГОЛ УЛСЫН НИЙТ ГАЗАР НУТГИЙН 81.9 ХУВЬ ЦӨЛЖИЛТӨД ӨРТСӨН БАЙНА WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/08/12    
Англи амин дэм Монгол улсад албан ёсоор бүртгэгдлээ.

Donald Trump Jr killed rare endangered sheep in Mongolia with special permit www.theguardian.com

On a hunting trip to Mongolia earlier this summer the US president’s son Donald Trump Jr killed a rare species of endangered sheep. A permit for the killing was retroactively issued after Trump met with the country’s president, according to new reporting from ProPublica.

Trump was accompanied by security from both the US and Mongolia on the trip, the outlet reported. The argali sheep, with its large horns, is considered a national treasure there, and permission to kill one is “controlled by an opaque permitting system that experts say is mostly based on money, connections and politics”.

In between the killing and the issuing of the permit the month after he left the country, Trump is said to have met with the president, Khaltmaagiin Battulga, suggesting the possibility of special consideration being given to the son of the US president.

“Trump Jr shot his argali at night, using a rifle with a laser sight, the guides said,” according to ProPublica. “He stopped the local hunting guides from dismembering it at the kill site, instead instructing them to use an aluminum sheet to carry the carcass so as not to damage the fur and horns, said Khuandyg Akhbas, 50, one of the guides. He also killed a red deer, which similarly required a permit.

The legality of the importation of big game trophies into the United States has been, like many other issues in the Trump administration, confusing and ever-changing. The president himself has spoken out against the practice, calling such hunting practices a “horror show” despite his two sons being avid trophy hunters.

In order to import trophies of animals on the endangered species list, a US hunter must show that its killing would be beneficial overall to the species at large. In 2017, the Trump administration pushed back against such restrictions on trophy hunting from the Obama era before reinstating the ban. A court ruling found thereafter it was done improperly, allowing imports to continue.



Published Date:2019-12-12