1 ASIAN BATTERY METALS COMPLETES MONGOLIA ACQUISITION AND COMMENCES DRILLING WWW.DISCOVERYALERT.COM.AU PUBLISHED:2026/04/22      2 CABINET SUSPENDS TUUL EXPRESSWAY PROJECT AMID PUBLIC CONCERNS WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/04/22      3 KAZAKHSTAN TO ESTABLISH CONSULATE IN BAYAN-ULGII, LAUNCH DIRECT FLIGHTS TO OSKEMEN WWW.GOGO.MN PUBLISHED:2026/04/22      4 15,000 PIT LATRINES TO BE ELIMINATED UNDER “SELBE 20-MINUTE CITY” PROJECT WWW.GOGO.MN PUBLISHED:2026/04/22      5 CHINA’S FREE TRADE ZONE EXPANDS TO 23 WITH INNER MONGOLIA ADDITION WWW.CHINA-BRIEFING.COM PUBLISHED:2026/04/22      6 MONGOLIA TURNING DATA SILOS INTO COST-EFFICIENT GOVERNANCE TOOLS WWW.GOVINSIDER.ASIA PUBLISHED:2026/04/22      7 WASTE ANIMAL BONES PROCESSED INTO ORGANIC FERTILIZER, FEED, AND RAW MATERIAL FOR AVIATION DIESEL FUEL WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/04/22      8 KAZAKHSTAN AND MONGOLIA AGREE TO BUILD DIRECT ROAD CONNECTING TWO COUNTRIES WWW.QAZINFORM.COM PUBLISHED:2026/04/22      9 KAZAKHSTAN AND MONGOLIA SIGN 19 AGREEMENTS AT BUSINESS FORUM IN ASTANA WWW.QAZINFORM.COM PUBLISHED:2026/04/22      10 MONGOLIA TO BUY $6.7 MILLION IN RAILCARS FROM KAZAKHSTAN WWW.QAZINFORM.COM PUBLISHED:2026/04/22      Б.БАТЦЭЦЭГ: ТУУЛЫН ХУРДНЫ ЗАМТАЙ ХОЛБООТОЙ АЛБАН ТУШААЛТНУУДЫГ ХУУЛЬ ХЯНАЛТЫН БАЙГУУЛЛАГА ШАЛГАЖ ДУУСТАЛ ТӨСЛИЙГ ЗОГСООНО WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     ЗАСГИЙН ГАЗРЫН ЗОГСООСОН ТУУЛЫН ХУРДНЫ ЗАМЫН ТӨСӨЛД 500 ОРЧИМ ТЭРБУМ ТӨГРӨГИЙГ ГҮЙЦЭТГЭГЧ КОМПАНИД ОЛГОЖЭЭ WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     “ДУЛААНЫ ТАВДУГААР ЦАХИЛГААН СТАНЦ” ТӨСӨЛ ХЭРЭГЖИХ ТАЛБАЙН ҮНСИЙГ ЗӨӨЖ ЭХЭЛЛЭЭ WWW.NEWS.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     ЗАСГИЙН ГАЗАР "ТУУЛЫН ХУРДНЫ ЗАМ" ТӨСЛИЙГ ЗОГСООХ ШИЙДВЭР ГАРГАЛАА WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     КАЗАХСТАНТАЙ ГАЗРЫН ТОС, ЦӨМИЙН ЭНЕРГИЙН САЛБАРТ ХАМТРАХ САНАМЖ БИЧИГ БАЙГУУЛЛАА WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     "ЧИНГИС ХААН БАНК”, “КАПИТАЛ БАНК”-ААС УЧИРСАН ХОХИРЛЫГ НӨХӨН ТӨЛҮҮЛЖ БАЙНА WWW.NEWS.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     РИО ТИНТО: ОЮУ ТОЛГОЙН ЗЭСИЙН ҮЙЛДВЭРЛЭЛ НЭМЭГДСЭН НЬ ТӨМРИЙН ХҮДРИЙН ТАСАЛДЛЫГ НӨХЛӨӨ WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     С.АМАРСАЙХАН: УЛСЫН БҮРТГЭЛИЙН ҮЙЛЧИЛГЭЭГ ЦАХИМЖУУЛЖ, ЗУРГААН ҮЕ ШАТЫГ НЭГ БОЛГОН БУУРУУЛНА WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     ЗҮЙ БУС АВИРЛАЖ, ЦАГДААГ ҮЛ ТООСОН БНХАУ-ЫН ИРГЭДИЙГ ТОРГОЖ, БАРИВЧИЛЖЭЭ WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22     Л.ЭНХ-АМГАЛАН: ХУВЬСАХ ЗАРДЛЫН ШИНЭ ТОГТОЛЦООГ БАТЛУУЛЖ, БОЛОВСРОЛЫН САЛБАРТ ДАХИН ЦАЛИН ЯРИХГҮЙ БАЙХ ТҮҮХЭН ШИЙДВЭР ГАРЛАА WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/04/22    
Англи амин дэм Монгол улсад албан ёсоор бүртгэгдлээ.

Harumafuji retirement makes headlines in Mongolia www3.nhk.or.jp 2017 11 30

The sudden retirement of the Yokozuna sumo grand champion, Harumafuji, was met with surprise in his home country of Mongolia.

The country's online news sites reported that the Yokozuna opted for retirement to take responsibility for his assault of lower-ranked wrester Takanoiwa, who is also from Mongolia.

Citizens in the capital Ulaanbaatar reacted to the news with surprise and disappointment.

A woman in her 60s said that no one expected the sudden retirement of one of the country's leading sumo wrestlers, and that it was disappointing.

A woman in her 50s said the wrestlers should have gotten along with each other as fellow Mongolians. She added that the retirement would harm not only Harumafuji's honor, but that of the country as well.

A man in his 20s said that Mongolian wrestlers should pay more attention to how they treat each other. He added that the incident would be a lesson for upcoming wrestlers on how to cultivate a sense of responsibility.



Published Date:2017-11-30